Keine exakte Übersetzung gefunden für الكتب السمعية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الكتب السمعية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Increasing the availability of talking libraries and audio books;
    نشر المكتبات الناطقة والكتب السمعية؛
  • Providing specialized libraries, such as the talking library, and audio books;
    توفير المكتبات المتخصصة مثل المكتبة الناطقة والكتب السمعية؛
  • Incidence of infectious diseases among under-5s per 100,000 live births Polio and diphtheria have been completely eradicated, while the morbidity rate for infectious diseases in the Kingdom is quite low.
    - توفير المكتبات المتخصصة مثل المكتبة الناطقة والكتب السمعية.
  • Article 2/15 advocates the wider dissemination of specialized library services, such as talking libraries and audio books.
    المادة 2/15 العمل على نشر الخدمات المكتبية المتخصصة مثل المكتبة الناطقة ونشر الكتب السمعية.
  • In all 8.4 million roubles were spent on books in Braille, talking and digital recording books, large print editions, embossed visual aids and aids for blind and deaf children.
    واستخدم من هذه الاعتمادات 8.4 من ملايين الروبلات لتمويل نشر المواد التعليمية للمكفوفين بطريقة بريل، والكتب السمعية والرقمية، واصدار مطبوعات بالأحرف السميكة ومواد تعليمية وتقنية بطريقة بارزة للأطفال فاقدي البصر وضعاف البصر.
  • The Ministry of Education exchanges information, documentation, books and audio-visual tapes with Arab and non-Arab States and with regional and international educational organizations.
    وتتبادل وزارة التربية والتعليم المعلومات والوثائق والكتب والأشرطة السمعية والبصرية مع الدول العربية والأجنبية والمنظمات التربوية الإقليمية والعالمية.
  • The Ministry provides computer and all the equipment, books, audio-visual tapes, maps and scientific laboratory equipment needed by learning-resources centres.
    توفر الوزارة أجهزة الحاسوب وجميع مستلزمات مراكز مصادر التعلم من أجهزة وكتب وشرائط سمعية ومرئية وكذلك الخرائط وأجهزة المعامل والمختبرات العلمية.
  • He had been detained on the basis of a civil action brought against him after he wrote a poem besmirching the reputation of judges.
    وكان السيد مسلم قد احتجز بموجب إجراء مدني اتخذ ضده بعد أن كتب قصيدة تلطخ سمعة القضاة.
  • Publish, edit, or otherwise disseminate to practitioners and the general public articles, journals, books, monographs, audio-visual materials, and newsletters concerning the practice of impact assessment;
    نشر أو تحرير أو توزيع المقالات والنشرات والكتب والدراسات والمواد السمعية البصرية والرسائل الإخبارية بشأن ممارسة تقييم الأثر؛
  • The role that the State is playing in regard to the welfare of the disabled is evident in the national development plans. For example, article 2-14 of the policies of the Sixth Development Plan (1995-2000) calls for endeavours: “To improve educational services for the disabled so as to include persons with defective vision, hearing or speech”. Likewise, article 2-15 of the same plan calls for the dissemination of specialized library services, like talking libraries and audio books.
    وكرست الدولة دورها حيال رعاية المعاقين من خلال خطط التنمية حيث جاء في المادة 2(14) من سياسات خطة التنمية السادسة (1995-2000 م): "رعاية خدمات التعليم الخاصة بالمعوقين وتحسينها لتشمل ضعاف البصر والسمع والنطق"، وجاء في المادة 2(15) من نفس الخطة ما يلي: "العمل على نشر الخدمات المكتبية المتخصصة مثل المكتبة الناطقة ونشر الكتب السمعية".